नई दिल्ली। मशहूर फिल्म निर्माता पा. रंजीत अपनी बहुप्रतीक्षित फिल्म थंगालान (Thangalaan) को रिलीज़ करने के लिए तैयार हैं, यह एक ऐसा प्रोजेक्ट है जो न केवल विक्रम, पार्वती थिरुवोथु, डैनियल कैल्टागिरोन और मालविका मोहनन सहित अपने स्टार-स्टडेड कलाकारों के लिए बल्कि भारतीय इतिहास के एक अपरिचित अध्याय पर इसके ध्यान केंद्रित करता है।
यह फिल्म तमिलनाडु के दलितों की अनकही कहानी को उजागर करती है कि कैसे उन्होंने वर्तमान कर्नाटक में कोलार गोल्ड फील्ड्स (केजीएफ) के खनन और आकार देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
मद्रास, कबाली, काला और सरपट्टा परंबराई जैसी फिल्मों में अपनी बोल्ड स्टोरीटेलिंग के लिए जाने जाने वाले पा रंजीत ने लगातार हाशिए के समुदायों के इतिहास और संघर्षों का पता लगाने के लिए सिनेमा का इस्तेमाल किया है।
थंगालान के साथ, वह अतीत में आगे बढ़ते हैं, दलितों की कहानी को पुनः प्राप्त करते हैं और उन्हें ऐतिहासिक संदर्भ में एजेंसी प्रदान करते हैं, जो अक्सर अन्य आवाज़ों पर हावी होता है।
द हिंदू के साथ एक साक्षात्कार में, थंगालान और सरपट्टा परंबराई दोनों के पटकथा और संवाद लेखक, तमिल प्रभा ने फिल्म की मूल अवधारणा के बारे में जानकारी साझा की।
उन्होंने बताया कि थंगालान केजीएफ के निर्माण में दलित समुदाय के योगदान को उजागर करने का प्रयास करता है, एक ऐसी कहानी जिसे लंबे समय से अनदेखा किया गया है।
तमिल प्रभा ने बताया, "जब हम सोचते हैं कि ताजमहल या तंजावुर पेरुवुदैयार कोइल जैसी स्मारकीय संरचनाओं का निर्माण किसने किया, तो हम अक्सर राजाओं और सम्राटों- शाहजहाँ और राजा राजा चोल को याद करते हैं। लेकिन वास्तव में, इनका निर्माण गरीबों और हाशिए पर पड़े लोगों ने किया था। इसी तरह, केजीएफ के निर्माण की कहानी भी ऐसी है जिसे बताया नहीं गया है, और थंगालान का उद्देश्य इसे प्रकाश में लाना है।"
केजीएफ का इतिहास जटिल और बहुआयामी है, जिसमें लेफ्टिनेंट जॉन वॉरेन जैसे व्यक्ति शामिल हैं, जिन्होंने शुरुआती सर्वेक्षण किए और माइकल फिट्ज़गेराल्ड लावेल, जिन्होंने पहली बड़ी खुदाई शुरू की।
फिर भी, जैसा कि तमिल प्रभा ने उल्लेख किया है, वास्तविक श्रम - खदानों को बनाने वाला कठोर परिश्रम - दलितों द्वारा किया गया था, जिनकी कहानियाँ इतिहास से काफी हद तक मिटा दी गई हैं। तमिल प्रभा ने दलितों के अनुभव के साथ न्याय करने वाली फिल्म लिखने के लिए इस इतिहास को समझने के महत्व पर जोर दिया।
उन्होंने तमिलनाडु में केजीएफ और दलितों के इतिहास पर शोध करने में काफी समय बिताया, जिसमें विभिन्न स्रोतों से जानकारी ली गई, जिसमें एफई पेनी द्वारा लिखित लिविंग डेंजरसली नामक डॉक्यूमेंट्री उपन्यास और ए शिवसुब्रमण्यम द्वारा लिखित गोपुरा थारकोलाईगल और कोलायिल उदिता देवंगल जैसी गैर-काल्पनिक रचनाएँ शामिल हैं।
उन्होंने परिदृश्य और उसके लोगों की गहरी समझ हासिल करने के लिए केजीएफ का दौरा भी किया, और 2001 में बंद होने तक सोने के खेतों में काम करने वाले लोगों के वंशजों से बातचीत की। इस व्यापक शोध ने उन्हें एक ऐसी कहानी बनाने में मदद की, जो काल्पनिक होने के बावजूद इतिहास की कठोर वास्तविकताओं में निहित है।
फिर भी, जैसा कि तमिल प्रभा स्वीकार करते हैं, थंगालान जैसी फिल्म लिखने के लिए ऐतिहासिक सटीकता और रचनात्मक व्याख्या के बीच एक नाजुक संतुलन की आवश्यकता होती है। उन्होंने कहा, "मैं इतिहास पर कोई वृत्तचित्र या लेख नहीं लिख रहा हूं; मुझे इसकी व्याख्या करने का अधिकार है," उन्होंने कमल हासन की हे राम और क्वेंटिन टारनटिनो की इनग्लोरियस बास्टर्ड्स जैसी फिल्मों द्वारा ऐतिहासिक घटनाओं की पुनर्कल्पना की तुलना करते हुए कहा।
लेखक और इतिहासकार स्टालिन राजंगम, जिनका काम दलित इतिहास और तमिल सिनेमा पर केंद्रित है, दलित इतिहास लिखने की जटिलताओं पर विस्तार से बताते हैं।
उनका तर्क है कि दलित इतिहास के अधिकांश भाग के लिए दस्तावेजी साक्ष्य की अनुपस्थिति इसकी वैधता को कम नहीं करती है। उन्होंने कहा, "दलितों को कभी भी अपने मिथकों और कहानियों को 'इतिहास' में बदलने का अवसर नहीं मिला। इसलिए, कथा साहित्य उनके अतीत को पुनः प्राप्त करने का एक महत्वपूर्ण साधन बन जाता है।"
राजंगम का सुझाव है कि थंगालान पा रंजीत के करियर में एक महत्वपूर्ण क्षण का प्रतिनिधित्व करता है, क्योंकि यह दलितों की कठिनाइयों को केवल चित्रित करने से आगे बढ़कर उनके लचीलेपन और योगदान का जश्न मनाता है। इतिहास के तत्वों को काल्पनिक बनाकर, रंजीत एक ऐसी कहानी पेश करते हैं, जिसमें दलित केवल पीड़ित नहीं हैं, बल्कि अपनी कहानी में सक्रिय एजेंट हैं।
थंगालान में, रंजीत से केजीएफ में काम करने वाले दलितों का सूक्ष्म चित्रण प्रस्तुत करने की उम्मीद है, निष्क्रिय पीड़ितों के रूप में नहीं बल्कि ऐसे व्यक्तियों के रूप में जिन्होंने सचेत विकल्प बनाए और सम्मान के लिए संघर्ष किया। यह दृष्टिकोण जाति संरचनाओं को चुनौती देने और हाशिए पर पड़े लोगों के दृष्टिकोण से इतिहास को फिर से लिखने के रंजीत के व्यापक सिनेमाई दृष्टिकोण के अनुरूप है।
जैसा कि थंगालान अपनी रिलीज़ के लिए तैयार है, यह सिर्फ़ एक फ़िल्म से कहीं ज़्यादा होने का वादा करता है। यह उन लोगों को आवाज़ देने के लिए इतिहास को पुनः प्राप्त करने और उसकी पुनर्व्याख्या करने के महत्व पर एक शक्तिशाली बयान है जिन्हें बहुत लंबे समय से खामोश करा दिया गया है।
द मूकनायक की प्रीमियम और चुनिंदा खबरें अब द मूकनायक के न्यूज़ एप्प पर पढ़ें। Google Play Store से न्यूज़ एप्प इंस्टाल करने के लिए यहां क्लिक करें.